Szene: 4, Ausflug zum See

Antonio Maldicão trifft sich mit einem Rookie, dem Keiler Christian Sanglier, und unterhält sich mit ihm über ihre anstehende Zusammenarbeit. Dabei sucht er vor allem Antworten zu einem Problem das er bei Sanglier sieht.
------------------ PCWA ------------------

Szene: 5, Unholy grounds

Mad Dog ist auf der Suche nach seinem Semifinal-Gegner Shadow ... und stöbert diesen in einer Kirche auf. Bei einem Gespräch im Beichtstuhl klären sie die Fronten.
------------------ PCWA ------------------

Szene: 13, Was soll der shit?

Mad Dog geigt The Downfall die Meinung zu ihrem erneuten Schlag gegen ihn bei der letzten Vendetta. Doch dieser Ansturm geht nach hinten los.
------------------ PCWA ------------------

Szene: 14, Super FUN Series IV - 1: House at the rising sun

Windy offenbart den Partners in Crime und Happy Hour, dass das Finale der FUN Series bei einer Neuauflage von "Takeshi's Castle" in Japan steigt. Alle vier sind hocherfreut und stürzen sich in das Abenteuer.
------------------ PCWA ------------------

Szene: 21, Super FUN Series IV - 2: Time to play the games

Partners in Crime und Team Happy Hour meistern Disziplin um Disziplin - und haben bei manchen Herausforderungen so ihre liebe Not.
------------------ PCWA ------------------

Szene: 26, The way the POE flies

Marc Poe bekommt auf dem Dach der XAW-Filiale ungebetenen Besuch: von den Partners in Crime ... und wenig später Shadow. Das Gespräch der Erzfeinde hat allerdings einen für Poe überraschenden Zwischenton.
------------------ PCWA ------------------

Szene: 28, Super FUN Series IV - 3: The Ultimate Decision

Im Finale des Events, dem Sturm auf die Burg des Fürsten, messen sich die Partners in Crime und Happy Hour gegenseitig - bis die alten Wunden der Feindschaft wieder aufbrechen. Mit nachhaltigem Ergebnis ...
------------------ PCWA ------------------

Szene: 29, Cotatores Trophy: Team Happy Hour vs. Partners in Crime

In einem hart und teilweise auch unsauber geführten Match verteidigen die Partners in Crime ihre Titel, nachdem Brandon Cornwallace zuvor seinen Partner versehentlich ausgeknockt hat. Gordon Banes lässt im Anschluss nach anfänglicher Versöhnung einen Beatdown auf seinen Partner folgen, was das (vorläufige) Ende von Team Happy Hour besiegelt.
------------------ PCWA ------------------