Szene: 2, This raging fire ...
Shadow sucht Dìego Sanchez in dessen Trainingshalle auf - sowie diesen um Rat. Dieser gibt ihm diesen - und noch unerwartet mehr.
------------------ PCWA ------------------
Szene: 4, Step by step
DeWynters und Mad Dog sprechen sich gegenseitig Mut zu, als The Downfall auftritt und die beiden provoziert. Stecken sie mit Sharpe unter einer Decke?
------------------ PCWA ------------------
Szene: 5, Leaving on a Jet stream
Auf ihrem Weg durch das Hallen-Foyer laufen Northern Superior einmal mehr den Partners in Crime über den Weg. Der Verlauf der anschließenden Unterhaltung zeigt, dass sich die Fronten seit London keineswegs gebessert haben.
------------------ PCWA ------------------
Szene: 8, Super FUN Series 1: Bowling for Bottomline
Beide Teams treffen in einem Berliner Bowling-Center aufeinander: hier findet die erste Runde ihrer Fun Series statt. Der eigentlich als fair vereinbarte Wettbewerb wird mit zunehmender Dauer aber immer persönlicher ..
------------------ PCWA ------------------
Szene: 9, The remains of the day
Die gescheiterten Team-Member Shadow und Antonio Maldicao verarbeiten auf dem Dach des Domes den Matchausgang. Dabei hilft im gewissen Sinne jeder dem anderen.
------------------ PCWA ------------------